За разметкой циферблата солнечных часов. – Слова эти навеяны заключительной строфой «Завещания», стихотворения английского поэта Джона Донна (1573-1631):
And all your graces no more use will have Then a sun dial in a grave —
«И все ваши прелести окажутся столь же ненужными, как солнечные часы в могиле».