«Человек, неистощимый на шутки» – Шекспир, Гамлет, акт V, сц. 1.
221.
О сожительстве (лат.).
222.
Во имя отечества и дочери святых духа (лат.).
223.
Vide Swinburn on Testaments, Part 7, 8. – Л. Стерн.
224.
Vide Brooke’s Abridg. Tit. Administr. N. 47. – Л. Стерн.
225.
Брук, или Брок, Роберт (ум. в 1588 г.) – главный судья общих тяжб. Полное заглавие его сочинения, на которое ссылается Стерн: «Большое извлечение из погодных отчетов о судебных казусах».