…учреждении на Боу-стрит. – См. выше.

Подобно Просперо из «Бури». – Имеется в виду драма Шекспира.

…к берегам варварского Туле. – Легендарный в античном мире остров Туле, находившийся, по преданиям, на крайнем северо-западе; позднейшие географы отождествляли его то с Британией, то со Скандинавией.