…каналом Иосифа. — Имеется в виду канал Бар эль-Юсуф.

Сиут (греч. Микополь) — главный город 13-го верхнеегипетского нома.

Тин (Теннис) — главный город 8-го верхнеегипетского нома, расположенного невдалеке от Абидоса, несколько севернее его, родина фараонов двух первых династий (3200—3000 гг. до н.э.).