Книга: Теплица
Назад: 10
На главную: Предисловие

11

девушки в цвету (франц.)

12

«Отныне мир обеспечен на целые поколения» — фраза Чемберлена, сказанная им после подписания Мюнхенского соглашения.

13

для нас день славы настает (франц.) — строка из «Марсельезы»

14

нечистая кровь напоит наши борозды (франц.) — строка из «Марсельезы».

15

Кобургский конвент — название съезда студенческих корпораций.

16

девочки (англ.)

17

мысленными оговорками (лат.)

18

временная квартира (франц.)

19

Одна из буддийских сект.

20

«Чистильщик сапог» (англ.)

21

(деньги) не пахнут (лат.)

22

всеобщее избирательное право (англ.)

23

разделяй и властвуй (лат.)

24

весь мир сошел с ума (англ.)
Назад: 10
На главную: Предисловие