Как она нежна, эта смешная малышка, у нее такое доброе сердце (фр.)
2
Но какова же она, какова! (фр.)
3
Вы уже настоящая маленькая амазонка, Стивен (фр.)
4
Правда ведь? (фр.)
5
диктантов (фр.)
6
«Образцовые маленькие девочки» (фр.)
7
Теперь мы вернемся к Софи (фр.)
8
Ах, да (фр.)
9
Это доказательство доверия тронуло Софи и еще увеличило ее сожаление о том, что она была такой дурной. Как, спрашивала она себя, могла я поддаться такому гневу? Как я могла быть такой дурной с такими добрыми подругами, которые у меня здесь есть, и такой дерзкой с таким милым, таким нежным человеком, как мадам де Флервиль? (фр.)
