О происходящем на территории Западной Украины с июня 1941 года по начало 1944 года в советское время Москва и Киев предпочитали не вспоминать. Согласно официальной версии, на оккупированной немцами территории Западной Украины, как и в других регионах, действовали многочисленные отряды советских партизан и воевали они исключительно с немцами.
Все описанные в литературе бои с отрядами западноукраинских националистов якобы носили спонтанный характер. Большинство из них было спровоцировано начавшимся в начале 1943 года рейдами крупных партизанских соединений с территории Белоруссии и России в Украинское Полесье. 21 января 1943 года состоялся первый крупный бой между отрядом УПА им. Богуна и Сумским партизанским соединением под командованием Сидора Ковпака около села Владинополь Любомильского района Волынской области. Специальной разведывательной работы советскими партизанами в отношении ОУН не велось.
Немногочисленные банды «бандеровцев» старательно пакостили «народным мстителям», терпеливо ожидая своего часа – прихода Красной армии и начала строительства мирной жизни. Непонятно, правда, как немногочисленные разрозненные банды за несколько месяцев трансформировались в многотысячную прекрасно организованную и экипированную армию с артиллерией и бронетехникой, которую советская власть так же стремительно уничтожила. Ответ очевиден – обе противоборствующие стороны заранее готовились к схватке.