Глава 27. Сегодня вечером я прошу о совместном ужине
– Остановимся поесть? – спросил Дэн. – Я проголодался, а у нас еще полно времени.
– Было бы здорово, – кивнула Кэсси. – И мне не помешало бы сходить в дамскую комнату.
Когда они заехали на парковку, Дэн подумал, что нужно опять позвонить Орианне. Он пытался, прежде чем они свернули на шоссе, но ее телефон был вне зоны действия сети.
Когда они остановились, Кэсси отстегнула ремень и открыла дверцу.
– Простите, но больше не могу терпеть.
Дэну пришлось бежать, чтобы поравняться с ней, но он догнал Кэсси только в здании и тут же сообразил, что оставил мобильник в бардачке своей «фиесты». Черт, если он вернется, Кэсси потеряется.
Наконец она вышла из туалета. Он заметил, что она выглядит усталой, но подкрасила губы. Неужели всегда держится в форме?
– Ну, вот. – Кэсси взяла его под руку.
– Держись, еда, мы идем!
Он так и не позвонил Орианне.
В кафе Кэсси выбрала маленькую порцию салата и минеральную воду.
– Я мало ем.
Дэн накладывал на тарелку жареный картофель с рыбой, вспоминая об Орианне. Такое пиршество! Она не упустила бы случая съесть что-нибудь калорийное. Страсть к еде – одно из тех качеств, которые он в ней обожает. Лучше так, чем, как Кэсси, считать каждую калорию!
Пока они ели, Дэн решил спросить Кэсси о ее личной жизни.
– Теперь, когда мы не в стенах агентства, скажите, вы с кем-то встречаетесь?
К его удивлению, Кэсси едва не подавилась салатом.
– А почему вы спрашиваете?
– Просто так. – Он пожал плечами.
Обычный вопрос, по его мнению. Недаром половина мужчин в агентстве ее хотят!
– Да… я кое с кем встречаюсь, – призналась она.
– Неужели? И это серьезно?
– Наверное.
– Я его знаю?
– Вероятно.
Кэсси стала медленно резать кусочек помидора. Дэн мысленно подгонял ее: разве можно так медленно есть? Времени мало, а она никак не доест свой салат.
– Собственно говоря, да! – вдруг выпалила она.
Так-так. Эта тема, похоже, интереснее, чем казалась сначала. Дэн не разделял ненасытного аппетита Орианны к сплетням, но с удовольствием узнавал о слухах, касавшихся его коллег. И возможно, он узнает нечто такое, о чем надо рассказать Орианне. Ей это понравится. Дэн подался вперед и спросил:
– Кто он?
– Мне советовали не распространяться о своей личной жизни.
– Мне вы можете сказать, – настаивал он.
– Откуда такое любопытство? – Кэсси подозрительно взглянула на него.
– Вы просто меня интересуете, вот и все.
Она покраснела.
– Я и не мечтала о том, чтобы встречаться с вами, если спрашиваете только поэтому. Тем более что вы встречаетесь с моим боссом.
– Что навело вас на эту мысль?
– Ничего. Полагаю, я ошиблась.
Но он, казалось, не убедил ее. Она колебалась, словно взвешивая, следует ли объяснить подробнее, но решила не откровенничать.
– Тем не менее, не думаю, что так уж уместно обсуждать это. Насколько я поняла, вы с Орианной очень долго никому ничего не говорили, так что, если не возражаете, я предпочитаю сделать то же самое.
– Ладно.
Странная девушка! Предположила, что нравится ему? Если и есть что-то, чего он не выносит, так это самонадеянных женщин! В любом случае, это не его тип.
– Спасибо, что пришла!
– Пустяки.
Айви поставила пиццу на журнальный столик и прошла в кухню.
– Где штопор?
– Одна бутылка уже открыта, – сообщила Орианна.
Не в духе Орианны пить в одиночку! Но на пристенном столике действительно стояла наполовину пустая бутылка кьянти. Она увидела штопор и вернулась в гостиную с обеими бутылками и с бокалом для себя.
– Думаю, нам и это не помешает.
Айви расстегнула сапоги и сняла их. Уселась на диван, скрестив ноги, и поставила пиццу себе на колени. Сняла крышку с коробки и протянула коробку Орианне.
– Я купила две пиццы тебе. Четыре сыра.
– Здорово!
Орианна рассматривала вязкую мягкую верхушку.
– А у тебя?
– Руккола с пармезаном.
Айви подняла бокал.
– Плохо, что сегодня у тебя плохой день.
Они чокнулись.
– Кому нужны мужчины?
– Никому!
– Придурки.
Они немного помолчали, сосредоточившись на еде. Возможно, небольшое признание с ее стороны побудит Орианну разоткровенничаться насчет Дэна.
– Собственно, я была рада удрать из дома.
– Как?
– Оставив в квартире Эда.
Орианна проглотила кусок пиццы.
– Как у вас дела?
– Так себе.
– Жаль, – искренне произнесла Орианна.
Айви стало неловко.
– Никаких изменений, – рассмеялась она. – Тебе следовало бы увидеть его! Он отрастил бороду!
– Бороду?
– Даже не эспаньолку. Настоящую бороду.
– Густую и лохматую?
Айви поморщилась.
– У него шея волосатая. Он не целует меня в губы и вообще никуда. – Она подмигнула. – Да уж.
Орианна кивнула и опустила голову.
– Довольно об Эде – это старая затертая тема, – сказала Айви. – Но что происходит между вами с Дэном?
– Ничего хорошего, – вздохнула Орианна. – Похоже, Дэн трахает Кэсси.
– Не может быть! – воскликнула Айви с нарочитым изумлением.
Орианна немедленно попалась на приманку.
– Ты знала об этом!
– Э…
Айви поколебалась, закусив губу, словно старалась защитить подругу от горькой истины. Глаза Орианны наполнились слезами.
– Могла бы и сообщить мне.
– Я ничего не знала.
– Нет?
– Иначе рассказала бы тебе. Хотя замечала, что он постоянно торчит возле Кэсси. Я тебе об этом говорила.
– Да-да. Только я сама ничего не замечала.
– Дэн старался приходить, когда тебя не было поблизости. Понимал, что ты насторожишься. Но я-то сижу с ней в одном офисе.
Теперь слезы Орианны капали непрерывно. Айви стало совестно.
– Возьми.
Она протянула Орианне салфетку.
– Спасибо.
Орианна вытерла глаза и улыбнулась:
– Хорошо, что я сняла тушь.
– Только постарайся не выходить на улицу в таком виде, – пошутила Айви.
Орианна взяла еще кусочек пиццы. Сыр растянулся тонкими волокнами, когда она откусила огромный кусок.
– Как по-твоему, это у них давно?
– Не знаю. Но кое-что скажу.
– Что?
– Она вечно торчит в туалете. Прихорашивается.
– Верно!
– По моей оценке, это длится довольно долго.
Орианна сникла.
– Словно ей больше заняться нечем, – усмехнулась Айви.
Лично у нее было слабое подозрение, что в туалете Кэсси не только прихорашивалась, но она держала свои соображения при себе.
– Ты так полагаешь?
Айви картинно передернулась.
– Да! Раньше я и не знала, что можно столько времени уделять своей внешности.
Ее собственные походы в тренажерный зал, разумеется, не считались.
– Во всяком случае, я столько времени зря не трачу, – промолвила Орианна.
Айви уловила нотки сомнения в ее голосе.
– Ты ведь не считаешь Кэсси хорошенькой?
– Не знаю. Но многие мужчины так думают.
– У мужчин нет вкуса, – выпалила Айви.
Орианна страдает. Лучше критиковать Кэсси. Не Дэна.
– Я вообще не считаю ее привлекательной.
– Правда?
– У нее оранжевая кожа!
– Ты серьезно?
Неужели Орианна не заметила этого?
– О, да. Наверняка ходит в солярий. У кого может быть загар круглый год? Это дело сезонное, дорогая. – Она потрепала Орианну по коленке. – А ее волосы?
Несмотря на то что Орианна явно была расстроена, Айви наслаждалась каждым мгновением.
– Немного секутся, – кивнула Орианна.
– Немного?
Айви откинула волосы с лица привычным жестом, в уверенности, что у нее и Орианны безупречная внешность и густые, блестящие пряди.
– К тому же они желтые!
Какое это облегчение – сорвать на ком-то собственные дурные предчувствия!
– Если уж решилась покрасить волосы…
Она проверила собственные мелированные пряди в зеркале над диваном, заметив, что Орианна тоже украдкой смотрит на свое отражение. Айви знала, что делает: Орианна была от природы брюнеткой.
– Но должна сказать… – протянула Айви.
– Что?
– Это не единственное, что в ней есть фальшивого.
– Ты так думаешь?
Айви подняла подбородок, показав идеальный профиль.
– Ну… если честно… я могу ошибаться…
– Но?
Она видела, что Орианна сидит как на иголках.
– Не хочу показаться банальной, но все же весьма редко можно увидеть еврейку с таким носом.
– Курносым?
– Вздернутым.
– Боже!
Орианна даже жевать перестала.
– Думаешь, пластика?
– Не исключено.
– Хммм…
– Все же подозрения остаются.
– Верно.
Наконец до Орианны дошли намеки подруги:
– Господи, Айви, я об этом не подумала!
– О чем?
– О том, что Кэсси еврейка.
– Не подумала?
– То есть я догадывалась, но не сопоставляла с тем, что Дэн тоже еврей.
– Правда?
– Его родителям это понравилось бы.
Орианна подцепила еще кусочек пиццы.
– Но не может же так на него повлиять их мнение! Не настолько он маменькин сыночек!
– Вообще он очень близок с родными.
Только Орианна может видеть в этом положительные стороны!
– По крайней мере, так он утверждает. Он так и не познакомил меня с ними.
– Понятно.
– Пока не знакомил.
– Потому что ты не еврейка?
– Не знаю. Может быть, – вздохнула Орианна. – Как по-твоему, Айви, она действительно ему нравится?
– Неизвестно. Но не считаю, что это долго продлится. – Она глотнула вина. – Полагаю, все закончится, едва начавшись. Рано или поздно Кэсси ему надоест, еврейка или нет. Но не можешь же ты стоять в стороне и вечно его ждать! Орианна, что ты собираешься делать? Вряд ли тебе захочется выглядеть дурой в глазах окружающих.
– Они так считают?
«Черт, – подумала Айви, – если мне предстоит снова остаться одной, точнее, лишиться мужа, а возможно, и любовника, по крайней мере, у меня останется Орианна».
– Пока никто этого вслух не утверждал.
– Это вопрос времени. Я знаю, как они ведут себя на работе: именно это только сейчас случилось с Клайвом. – Орианна снова заплакала. – Наверное, мне лучше поговорить с ним.
– Ты права, – вздохнула Айви.
– И разорвать наши отношения. Хотя я действительно люблю его.
Айви почувствовала укол раскаяния, но сразу же напомнила себе, что не может отступить сейчас.
– Знаю, дорогая. Мне он тоже казался хорошим парнем.
– Правда?
– Да. Видимо, он всех нас одурачил.
– Но он говорил мне, что любит!
– Конечно, говорил.
Орианна была сбита с толку.
– Именно так действуют все мужчины.
– Даже когда не любят?
– Да. Таким способом они добиваются от тебя большего. Стряпни, уборки, материнской заботы. Нет лучшей гарантии хорошего секса, чем старый трюк «я люблю тебя».
Орианна прикусила губу. Бедная! Какая она простушка!
– Откровенно говоря, сама я не верю в любовь.
– Не веришь? – удивилась Орианна.
– Не в такую любовь, о какой ты толкуешь, – пояснила Айви. – Самое главное – любить себя.
– Верно.
– Не знаю, многие ли люди способны на это.
Орианна откусила огромный кусок пиццы. Пока она жевала, Айви продолжила:
– Именно это ты должна помнить: заботиться о себе.
– Означает ли это, что мне следует бросить Дэна?
Аплодисменты.
– Дело твое.
– А как бы ты поступила на моем месте?
Айви с трудом удержалась, чтобы не крикнуть: «Я бы никогда не стала встречаться с Дэном!», но вовремя прикусила язык.
– О, да. И я бы не стала слушать его россказни.
– То есть ты бы даже не поговорила с ним?
– Дать ему шанс объясниться? – Айви покачала головой.
– Но я хочу все выяснить.
– Какой смысл? Он будет все отрицать.
Орианна нахмурилась.
– Не настолько же он нечестен?
– Он мужчина, не так ли? Я не доверяю никому из них и бросаю без сожаления.
– Никому?
– Нет. Во всяком случае, тем, кого можно посчитать умными. Доверять можно только тупицам и болванам.
«Вроде Эда», – подумала она.
– Поговори с Дэном – и дашь ему шанс найти убедительные доводы в пользу того, что Кэсси ничего для него не значит. Или, того хуже, он заставит поверить тебя в то, что ты все это себе навоображала.
– Он такого не сделает.
– На твоем месте я бы не слишком на это полагалась. Такое, например, мой отец проделал с матерью.
– Как?
– Она заподозрила, что у него есть любовница. Но он уверял, что это ее фантазии и что она помешанная.
Айви уже рассказывала эту историю и, заметив, что Орианна снова кивнула, продолжила:
– Когда их ловят на горячем, они начинают лгать и изворачиваться. Дэн может предположить, что его подставляют. Не знаю. – Она рассмеялась.
– Он даже может попытаться свалить все на меня.
– Но зачем ему это?
– Он не испытывает ко мне симпатии.
– Дэн никогда не говорил мне об этом.
– Милая, вряд ли он на это отважится. Знает, как мы с тобой близки.
Что ж, плодотворная беседа. Если повезет, Орианна больше не будет иметь ничего общего с Дэном.
– В общем, не позволяй одурачить себя его извинениями, – произнесла Айви.
– Верно.
– Хотя на твоем месте я просто не имела бы с ним больше никаких дел. – Она взмахнула ножом для пиццы.
– Ты действительно не стала бы с ним говорить?
Айви видела, что Орианна жадно прислушивается к каждому ее слову. И взглянула в ее лицо:
– Нет.
– Но что бы ты сделала?
– Напиши ему мейл, сообщи, что все кончено. Может, я бы просто никогда не заговорила с ним снова. Это его разозлит. Но мне-то он такое устроил! Это я про себя. А разговоры с ним означают, что Дэн снова получит шанс солгать тебе. Ты должна поступать так, как лучше для тебя.
Орианна проглотила последний кусочек пиццы.
– Но как бы ты ни поступила, – сочувственно улыбнулась Айви, – помни одно: мы остаемся друзьями. Мужчины… нам без них лучше.
