Глава 12. Все сказанное – от моей любви
Утром Дэн проснулся раньше Орианны и стал наблюдать за ней. Она лежала лицом к нему, что было необычно: во сне Орианна часто прижималась к нему спиной. Но в эту ночь она мешала ему спать, ворочалась и металась, сбивала простыни, натягивала одеяло и тут же сбрасывала, вздыхала, меняла положение и взбивала подушки. Наконец он отодвинулся на другой край кровати, чтобы немного поспать.
Несмотря на неспокойную ночь, Дэн не мог долго сердиться на Орианну. Она выглядела беззащитной и была похожа на ребенка. Темные волосы разметались по подушке: такой контраст с дневной прической и тщательно уложенными прядями! Рот полуоткрыт, губы – мягкие и расслабленные. И глядя, как мерно она дышит, он снова поразился, насколько сильно она ему небезразлична.
Дэн подумал, что в отличие от остального мира видит другую Орианну. Это его Орианна, только его, и он счастлив, что она у него есть. С ней хорошо быть вместе. Она щедрая, великодушная, любящая. Страстная, но вечно волнуется по пустякам. Конечно, у Орианны огромные провалы в самооценке, что удивляло его, учитывая ее талант. Но его отчасти влекло к ней ее равнодушие к деньгам. И он давно понял, что за ее честолюбием скрывается перфекционизм и желание быть любимой всеми.
В конце концов все это потому, что у Орианны большое сердце и она переживает из-за Айви. Другие были безжалостнее. Орианна так доверчива по сравнению с большинством сотрудников в рекламном бизнесе. Дэн надеялся, что она такой и останется.
Когда Орианна тяжело вздохнула и заворочалась, он протянул руку и осторожно погладил ее по щеке, желая, чтобы ее возвращение к действительности превратилось в путешествие из мира грез…
Орианна села в лифт, идущий на верхний этаж, и прошла в двери креативного отдела, сжимая стаканчик с капучино, который купила по пути на работу. В другой руке она держала сумку и жакет. Орианна со страхом ждала встречи с Айви. Как та поведет себя после вчерашнего? Более того, как ей самой себя вести? Сегодня утром Дэн был просто душкой, но она все еще не отошла от потрясения. Тем не менее. Орианна решила, что не станет извиняться первой. Выходка Айви была возмутительной и унизила Орианну в глазах окружающих.
К тому времени, как она добралась до их клетушки, сердце колотилось, а ладони вспотели. Но стул Айви оказался пустым, а сумки нигде не было. Орианна открыла свою почту, ответила на последние письма, требующие и не требующие ответа. Айви по-прежнему отсутствовала. Орианна заполнила бланки, прибралась на столе. Ее беспокойство росло. Допив кофе, она налила еще один стаканчик из кофемашины. Выпила, отправилась в туалет, вернулась к столу, изнемогая от безделья. Пошла проверить, как работает над проектом Леон, один из дизайнеров, но не совсем поняла его ответы. Вернулась. Айви по-прежнему не было. В начале одиннадцатого Орианна всерьез забеспокоилась. Неужели Айви не появится?
Вскоре зазвонил телефон. Орианна подскочила и подняла трубку.
– Алло?
– Привет, Орианна, это Нил.
В этот момент она не находила себе места. Неужели он собирается обсудить ее новую должность. Помогите! Я не готова обсуждать свои планы! Но Нил сказал:
– Айви еще не пришла?
– Нет.
– Загляните в мой офис. Мне нужно кое-что вам показать.
– Хорошо.
Как только она встала напротив Нила, тот протянул ей листок бумаги. Логотип был знакомым: «Трикси Фокс».
Трикси – женщина, для которой специально изобрели термин «хедхантер». Ее знание вакансий и кандидатур было легендарным, и хотя ей уже исполнилось семьдесят, она считала себя безупречным профессионалом. Несколько месяцев назад Орианну долго упрекали за то, что взяла на работу младшего сотрудника через другого хедхантера. Девушка оказалась ленивой и глупой, и через месяц ее уволили, а присмиревшая Орианна была вынуждена признать, что только резюме, получившие благословение Трикси, заслуживали рассмотрения. Она стала изучать это. Кэсси Голдуорти.
– Она – арт-директор, о ком я вчера упоминал, – объяснил Нил. – Вам понадобится человек, который будет работать в паре с Айви после моего ухода. Это прекрасный специалист.
Орианна отметила дату рождения. На десять лет моложе ее самой. Нил имеет в виду, что она молода, а следовательно, много не запросит. Но вслух она ничего не сказала.
Конечно, ей неловко будет проводить собеседования до выяснения отношений с Айви, но она скрыла свои сомнения от Нила. Полная решимости выказать уверенность, присущую будущему боссу, Орианна произнесла:
– Если не возражаете, я назначу встречу. Сейчас же позвоню Трикси. Отсюда. Чтобы меня не подслушали.
Она подняла трубку и набрала номер.
Айви добралась до офиса в пять минут одиннадцатого. Она занималась в тренажерном зале лишние полчаса – будь она проклята, если придет пораньше, – и чувствовала себя в прекрасной форме. Швырнула вещи на диван и огляделась. Где, черт возьми, Орианна? В ней кипела злоба, подогретая разговором с Робом. Айви едва сдерживалась перед встречей с Орианной. О, дьявол! Если она ожидает, что я буду искать ее, то ошибается. Айви не была готова приступить к работе. Но сейчас самое время разгрести накопившиеся дела.
Она включила компьютер и нашла папку. «Новый бизнес». Открыла документ, который искала. Она не обновляла его с тех пор, как они с Орианной решили уволиться после несчастного романа последней с Клайвом два года назад. Но поправки не займут много времени. Нужно добавить пару новых клиентов и изменить даты.
Орианны по-прежнему не было, а с того места, где сидела Айви, можно было увидеть, как она идет. Самое время сделать этот звонок.
Она подняла трубку и набрала номер.
– Трикси?
– Да.
– Это Орианна Бьянки из «Грин».
– А, привет, привет! Давно не разговаривали. Как вы?
– Все хорошо.
– Прекрасно. Чем могу помочь?
Трикси точно знала, как выхватить инициативу из рук собеседника.
– Я у Нила в кабинете. Он получил резюме и говорит, что с этой девушкой стоит побеседовать. – Орианна улыбнулась Нилу.
– Так вы о Кэсси?
– Именно.
– Да, она классная. Только что прилетела из Сиднея. Фантастическое портфолио. Талантливая и очаровательная.
Нил коснулся плеча Орианны и прошептал:
– Все в порядке. Трикси знает, что я ухожу.
– Полагаю, вы знаете о Ниле, все это пока скрывается, так что я просила бы вас никому не говорить, – продолжила Орианна.
– Разумеется. Все, чем вы со мной делитесь, не выйдет за стены этого офиса. Само собой разумеется.
– Я займу его должность.
– Правда?
– Да.
– О, дорогая! Это здорово! Фантастические новости! Я всегда знала, что вы очень талантливая. Рада за вас. Нечасто в этом бизнесе приходится видеть, как воздают должное хорошему человеку. И такому способному! Поздравляю!
– Спасибо, – промолвила Орианна. Нил подмигнул ей, потому что сам привык к подобным восхвалениям.
– И простите за то, что говорю это, но я также могу поздравить себя с тем, что одной из первых разглядела ваш творческий потенциал.
Орианне трудно было с этим не согласиться. Трикси нашла ей и Айви работу.
– Дорогая, когда увидимся в следующий раз, давайте отпразднуем событие. По бокалу шипучки, согласны?
– О, это было бы чудесно.
Орианна была польщена, но стремилась поскорее вернуться к вопросу о Кэсси.
– Так или иначе, мы с Нилом посчитали, что я должна поговорить с Кэсси. Есть шансы на то, что она придет к вам?
– Конечно.
– Например, как-нибудь вечером, часов в семь?
Айви к тому времени уже уйдет.
– Может, завтра? Хотя она вряд ли захочет занимать пятницу. Как насчет понедельника?
– Предоставьте это мне, – заявила Трикси.
– Трикси?
– Да.
– Это Айви Фрэйзер, копирайтер. Помните меня?
– А! Привет-привет, прекрасная Айви! Конечно, я помню вас! Как дела?
– Хорошо.
– Прекрасно. Давно не разговаривали. Что я могу сделать для вас?
– Я хотела спросить… – Айви понизила голос. – Можно ли прийти, повидаться с вами?
– Да-да, дорогая, конечно! Я понимаю. Пора двигаться дальше?
– Именно.
– Так вы хотите показать мне свое портфолио?
– Да, если можно.
«Она сразу уловила суть», – подумала Айви. Когда речь идет об искусстве односторонней беседы, Трикси – законченный профессионал.
– И, простите за прямоту… Вы собираетесь одна искать работу? Без своего арт-директора? Как ее зовут? Сто лет с ней не говорила… – Последовала пауза. – Орианна, Орианна Бьянки, не так ли?
– Нет, только я.
– Хорошо, дорогая. Странно, что вы это говорите, но здорово! Здорово! Потому что между нами…
– Да?
– Всегда гораздо легче найти что-то для одного копирайтера, а не для тандема.
– В самом деле? – обрадовалась Айви. Но тут же вспомнила, что Трикси не знала, какое жалованье она потребует, и напомнила себе не питать больших надежд. Все же попытаться надо. Она может даже найти что-нибудь за границей, убраться подальше от Сохо, хоть ненадолго.
– Хороших копирайтеров не хватает, а у меня десятки резюме от арт-директоров. Десятки! Не могу найти им работу по душе, грядут массовые увольнения. Никто не хочет брать младших сотрудников. Им сложно найти место. Но копирайтеры на вес золота. А с вашим опытом, уверена, за вас драться будут. Надеюсь, вы не обидитесь, но я всегда считала вас талантливой, а Орианна тянет вас назад.
Айви улыбнулась. Она видела Трикси насквозь, но все же восхищалась ее мастерством.
– Айви, – продолжила Трикси, – как насчет того, чтобы приехать ко мне, в мою маленькую квартирку в Белгрейвии? В начале следующей недели? Вам подходит?
– Идеально!
За уикэнд Айви успеет привести в порядок портфолио.
– А почему бы нам не встретиться в понедельник после работы? Я открою бутылку шипучки. Например, около семи часов?
– Привет, – сказала Айви несколько минут спустя, когда Орианна вернулась за свой стол.
– Привет. Прости, я была у Нила.
Айви видела, что она нервничает. Вот и хорошо! Так и должно быть. Она уже решила, как вести игру.
– Я принесла тебе кое-что.
Она протянула маленький бумажный пакет.
Орианна с трепетом взяла его и заглянула внутрь.
– Боже, спасибо!
Внутри оказался миниатюрный панеттоне, итальянский рождественский пирог, завернутый в салфетку.
– Мой любимый!
Айви понимала, что для Орианны еда означает душевный комфорт, и поэтому теперь все в порядке.
– Я остановилась у кулинарии, а там была огромная очередь. Прости, что опоздала.
Айви глубоко вздохнула. Беседа с Трикси дала ей необходимый стимул, напомнив о том, чего может добиться хорошая актриса.
– Сожалею о своем вчерашнем поведении. Зря я так бурно отреагировала.
Орианна была сбита с толку.
– Да, понимаю. Я ужасно себя чувствовала из-за этого.
– Представляю.
– Я почти не спала.
– Я тоже.
– Но я думала, что лучше сказать тебе сейчас, а не позднее.
Не зря Айви играла главные роли в школьном драматическом кружке. Она одарила Орианну ослепительной улыбкой и произнесла:
– У меня было время подумать. Орианна, я понимаю, что ты не хотела ничего плохого, когда все мне рассказала. Но для меня это был шок.
– Для меня тоже. – Орианна прикусила губу.
– Ты хорошо меня знаешь и мою вспыльчивость тоже.
Говоря это, Айви видела струю джина с тоником, летевшую по воздуху. И… плюх! Боже, какое это было прекрасное чувство!
– Да.
– Иногда я не могу сама с собой справиться.
– Знаю.
– Ночью я лежала без сна и хорошенько все обдумала. Решила, что не хочу рисковать дружбой с тобой.
– О, я так рада!
Боже, какая Орианна простушка!
– Мы много лет работали вместе и ни разу не поссорились. Какой стыд, если между нами что-то встанет! После всего, что было! И ты права, когда говоришь, что я никогда не хотела работать креативным директором. Это действительно так.
– Честное слово?
– Да. Я считала, что мы всегда будем работать в паре, вот и все. Но я уверена, что мы сможем продолжить работу.
– Да, конечно.
Айви уловила облегчение в голосе Орианны.
– Именно это я хочу сказать. Я буду нуждаться в работе с копирайтером так же, как сейчас. Это означает, что мне придется выполнять много административной работы. А я знаю, что это тебе не по душе.
– Верно.
Айви не могла устоять против небольшого укола.
– Я глупею от скуки.
Орианна явно не возражала против того, что Айви немного принижает ее должность. Главное – поскорее помириться.
– Не говоря уже о том, что придется заниматься политикой агентства.
– Да уж, лучше ты, чем я, – улыбнулась Айви.
– Я так рада! – воскликнула Орианна. – Снова друзья?
– Да! – просияла Айви.
– Здорово!
Орианна порывисто вскочила и обняла ее. Айви замерла, но Орианна, похоже, ничего не заметила. Плюхнулась на кресло и откусила огромный кусок панеттоне.
«Так-так, – подумала Айви. – Это было легко. Мир, купленный ломтем пирога».
