…похожие на дым в осенней песне Ницше. — Стихотворение Ницше «Уединенный».
40
Предместье св. Мартина — северо-западный район Базеля, города, в котором происходит действие романа.
41
«Черный орел» — название реально существующего ресторана в Цюрихе. Так же реальны упоминающиеся в дальнейшем ресторан «Одеон», отель «Баланс» и другие.