25
Катон (Марк Порций К. Старший, 234–149 гг. до н. э.) – римский консул, писатель, поборник строгих патриархальных нравов.
26
Лукреций (Сп. Л. Триципитин) – римский сенатор и городской префект при Тарквинии Гордом, консул в 509 г. до н. в., символ доблести и мужества.
27
Ирландия.
28
Нортумберленд (самое северное графство Англии).
29
обращения к детям, подросткам и женщинам (греч.).
30
Крипта – часовня под храмом, служившая для захоронения или для размещения церковных сокровищ.
31
распутник (греч.)
32
Бэкон Роджер (ок. 1214–1292) – францисканский философ, считавший первостепенным эмпирическое изучение естественных наук. По легенде, изобретатель телескопа, пороха, очков.
