аль-Хорезми Мухаммед бен Муса (787 – ок. 850) – автор основополагающих трактатов по арифметике и алгебре, переведенных на латынь в XII в.
59
в виде загадки (лат.)
60
Вот невиданное дело: // На небо земля взлетела, // Выше неба залетела! // (старонем.)
61
Облако-то под ногами, // А земля над облаками – // Чудеса за чудесами! // (старонем.)
62
примеры (лат.)
63
Ареопагит Псевдо-Дионисий – греческий философ VI в.
64
стекла в металлической оправе (лат.)
65
стекла для чтения (лат.)
66
Благословите (лат.)
67
Едят убогие (лат.)
68
Пруденций (Аврелий II Клеменс, ок. 348 – ок. 410) – римский христианский поэт, родом из Испании, автор гимнов, аллегорических произведений и поэмы о мучениках – «Перистефанон» («Книга о венцах»).