Глава 14
Дзинь-дзинь.
Дзинь-дзинь.
Дзинь-дзинь.
– Алло, слушаю. Да, правильно. Да. Говорите громче, здесь очень шумят. Что?
– Нет, я обслуживаю только вечером. Днем подают Ивонна и Джим, он хозяин. Нет, меня не было. Что?
– Говорите громче. Что? Нет, ничего не знаю ни про какую лотерею. Что?
– Нет, ничего не знаю. Не ложьте трубку, я позову Джима.
Буфетчица зажала отверстие трубки ладонью и попыталась перекричать шум.
– Эй, Джим, тут парень звонит и говорит, он выиграл в лотерею. Говорит, у него тридцать седьмой билет и он выиграл.
– Нет, выиграл парень, который сидел в буфете, – зычно отозвался буфетчик.
– Он спрашивает: его билет у нас?
– Почем он знает, что он выиграл, если у него нет билета?
– Джим говорит, почем вы знаете, что вы выиграли, если у вас нет билета? Что?
Она снова закрыла ладонью отверстие трубки.
– Джим, он мне совсем закрутил голову. Говорит, на билете номер.
– Само собой, на билете номер, это же лотерейный билет, пропади он пропадом.
– Он говорит, на билете номер телефона.
– Давай ложь трубку и обслуживай клиентов, черт побери.
