Книга: Иосиф-кормилец
Назад: Томас Манн Доклад: Иосиф и его братья
На главную: Предисловие

1

В немецкой Библии; в русской Библии (изд. 1956 г.) соответствующее место (Бытие, 41, 45) переведено так: «И нарек фараон Иосифу имя: Цафнафпанеах».

2

в чреслах отцов своих (лат.)

3

самое важное — это готовность (англ.)

4

человек божий (лат.)

5

алчущий нового, бунтарь (лат.)
Назад: Томас Манн Доклад: Иосиф и его братья
На главную: Предисловие