Джон Финдлоу был замечательным лингвистом и обладал редким пониманием православия. Позднее, будучи англиканским представителем в Ватикане, он сыграл видную роль в сближении англикан и католиков. Его жизнь и деятельность описаны его вдовой Ириной Финдлоу-Кайгородовой в книге Journey into Unity [Путь к единству], Лондон, 1975.