Карлос Аугусто Алвес Сантана (р. 1947) – американский гитарист-виртуоз мексиканского происхождения, лауреат многочисленных премий «Грэмми».
8
Чиканос – так называют американцев мексиканского происхождения.
9
«Мит паппетс» – американская рок-группа, исполнявшая музыку в стиле кантри-панк.
10
Название романа американского писателя Дж. Хеллера (1961); стало в США нарицательным обозначением абсурдного безвыходного положения или невыполнимого условия.