В память о моей бабушке Гермелинде Вернер, от которой я впервые услышал о Куизлях и которая пребывает теперь со своими предками. Ни один роман не сравнится с ее долгой, полной приключений жизнью.
Там пляшет карлик за окном…
Притопнет раз, потом другой,
Встряхнет мешочком за спиной…Старинная детская песенка, в исконном значении описывающая демона или похожее на гнома существо
Oliver PötzschDie Henkerstochter und das Spiel des Todes© by Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin. Published in 2016 by Ullstein Taschenbuch Verlag© Peter Palm, Berlin/Germany©Прокуров Р.Н., перевод на русский язык, 2016© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016