Книга: Волшебная гора. Часть I
Назад: 47
Дальше: 51

48

Торопитесь, сударь! (франц.)

49

Лекция господина Кроковского только что началась (франц.)

50

Наконец-то вы даруете бедному Танталу хоть какое-то разнообразие. — Фрау Штер путает царя Тантала, обреченного, согласно греческой легенде, на муки голода и жажды в загробном мире, с коринфским царем, сыном бога ветров — Сизифом, который был осужден поднимать на горную вершину вечно срывавшуюся вниз каменную глыбу.
Назад: 47
Дальше: 51