Wellik DM. Hox paterning of the vertebrate axial skeleton. Dev Dyn. 2.

«В начале было слово…» (из латинского перевода Библии, сделанного св. Иеронимом).

Brown M, Keynes R, Lumsden A. (2000) The developing brain. Oxford University Press.

Напомним: «дорсальный» означает «спинной» или «обращенный к спине», а «вентральный» – брюшной или «обращенный к брюшной поверхности».

Придумывая генам названия, генетики склонны изощряться в остроумии. История Sonic Hedgehog началась с того, что одну из мутаций плодовых мушек назвали hedgehog («еж»): в то время как нормальные личинки плодовых мушек имеют щетинки только в определенных местах, личинки носителей этой мутации полностью покрыты ими. Когда выяснилось, что несколько генов позвоночных животных родственны гену hedgehog плодовых мушек, они стали получать названия, так или иначе связанные с ежами, начиная с Indian Hedgehog («индийский еж»; один из видов ежей) и заканчивая Sonic Hedgehog («ежик Соник»; герой видеоигры). Среди мутантных плодовых мушек мы можем также встретить tinman («Железный Дровосек»; у носителей этой мутации нет сердца), Ken and Barbie («Кен и Барби»; у носителей мутации отсутствуют гениталии) и даже – вершина остроумия – Hamlet («Гамлет»; у этих мутантов клетка в положении, характерном для клетки IIB, ведет себя необычным образом, и исследователи задаются вопросом «IIB or not IIB»).