Стандартный прием того времени, служащий для того, чтобы строй не распался в ходе сражения.
32
Пиррова победа – доставшаяся слишком дорогой ценой, равносильная поражению.
33
Перт – город в Шотландии.
34
Вёльва – в скандинавской мифологии прорицательница, провидица. Первоначально, по-видимому, существовала лишь одна вёльва – фигура загадочная и мистическая; позднее вёльвы упоминаются уже как класс жрецов (в данном случае – жриц богини Фрейи). Вёльвы проводили жизнь в странствиях, открывая людям в обмен на гостеприимство будущее и предсказывая погоду, урожай на следующий год и тому подобное.