Лабаз – конструкция в виде площадки или избушки на сваях, обычно трех, которая используется охотниками для хранения продуктов.

Кошт – устаревшее выражение, означающее расходы на содержание, пропитание, иждивение; средства на жизнь.

Золотник – 4,266 грамма.

Залом – завал, возникающий на мелководных или узких местах русел рек в результате скопления плывущих по реке деревьев, веток и прочего.

Во время сибирской золотой лихорадки в середине девятнадцатого века имели место подобные факты. Красноярский золотопромышленник Н. Ф. Мясников изготавливал визитные карточки из чистого золота. Стоимость одной такой «безделки» переваливала за пять рублей.