(Bradshaw, John, 1602–1659), английский юрист, председатель Верховного суда, судившего Карла I
133
Восстание против тиранов есть повиновение Богу.
Приписываемая Брэдшоу автоэпитафия, ставшая затем девизом Т. Джефферсона. Приведена в кн. Генри Ранделла «Жизнь Томаса Джефферсона» (1865). ♦ Knowles, p. 146, 535.
(Brunetiere, Ferdinand, 1849–1906),
французский критик и историк литературы
134
Банкротство науки.
Из статьи «После посещения Ватикана» («Revue des Deux Mondes», 1 янв. 1895): «Так рассуждают те, кто хочет видеть в банкротстве науки лишь эффектную метафору. Не могу сказать, чтобы они совершенно ошибались»; «Если это и не полное банкротство, то, во всяком случае, частичный крах». ♦ Guerlac, p. 237.
Статья Брюнетьера положила начало широкой дискуссии о «банкротстве науки», хотя это выражение появилось раньше; оно встречается, напр., в романе Эмиля Золя «Доктор Паскаль» (1893), гл. 14. ♦ fr.wikisource.org/wiki/LeDocteurPascal-14.
(Boulanger, Georges, 1837–1891),
французский генерал, в 1886–1887 гг. военный министр
135
Как я мог прожить два с половиной месяца без тебя?
Надгробная надпись, составленная самим Буланже, застрелившимся 30 сент. 1891 г. на могиле своей любовницы, Маргариты де Боннеме. ♦ Boudet, p. 367.
• «Он умер, как жил, – как младший лейтенант» (К-133).
(Bourdon, Léonard, 1754–1807),
французский якобинец, депутат Конвента
136
Организатор победы. // Organisateur de la Victoire.
О Лазаре Карно (1753–1823), члене Комитета общественного спасения. На заседании Конвента 28 мая 1795 г. было предложено арестовать и судить Карно за пособничество якобинскому террору. Бурдон воскликнул: «Неужели вы осмелитесь поднять руку на того, кто организовал победу французской армии?». «Эти удачные слова переходили из уст в уста», – замечает Ипполит Карно в своих «Мемуарах» (опубл. в 1861 г.). ♦ Boudet, p. 1202.
В 1918 г. «отцом победы» («le Père la Victoire») называли Жоржа Клемансо.
(1888–1938),
деятель большевистской партии
137
Необходимо создание <…> великого единого фронта между революционным пролетариатом мирового «города» и крестьянством мировой «деревни».
Доклад от имени русской секции Исполкома Коминтерна на ХII съезде РКП(б) 20 апр. 1923 г.
♦ ХII съезд РКП(б). Стеногр. отчет. – М., 1968, с. 305
Повторено в переработанной версии доклада, опубл. под загл. «Кризис капитализма и коммунистическое движение». ♦ М.; Пг., 1923, с. 82 (гл. IХ).
Отсюда: «мировая деревня».
(Buchman, Frank, 1878–1961), американский теолог-протестант,
основатель движения «Моральное перевооружение»
138
Я благодарю небеса за такого человека, как Адольф Гитлер, который создал оборонительный рубеж против Антихриста коммунизма.
«New York World-Telegram», 26 авг. 1936
♦ Knowles, p. 159
• «Крестовый поход против коммунизма» (Ан-171); «Германия должна стать бастионом против русского большевизма» (М-96).
(младший) (Bush, George W., р. 1948), президент США в 2001–2008 гг.
138а
Я взглянул этому человеку в глаза. Я думаю, что это человек очень прямой и достойный доверия. <…> Я понял его душу, душу человека, преданного своей стране и интересам своей страны.
На пресс-конференции с Владимиром Путиным в Любляне 16 янв. 2001 г.
♦ inosmi.ru/text/translation/228872.html
Замечание Хиллари Клинтон в ходе президентской избирательной кампании 2008 г.: «…Президент[Буш] <…> заглянул в душу Путина. Но я бы хотела напомнить, что Путин был агентом КГБ. У него нет души по определению» (выступление в г. Хамптон (Нью-Хэмпшир) 6 янв.). ♦ nydailynews.com/blogs/dc.
139
Этот крестовый поход, эта война против терроризма, судя по всему, потребует времени.
На пресс-конференции в Белом доме 12 сент. 2001 г.
♦ Jay-04, p. 502
Позднее Буш признал неуместность выражения «крестовый поход».
140
Мы должны победить в первой войне XXI века.
На пресс-конференции в Белом доме 16 сент. 2001 г.
♦ Shapiro, p. 121
О войне с терроризмом, по поводу событий 11 сент. 2001 г.
141
Ось зла, угрожающая миру во всем мире.
Речь в Конгрессе «О положении страны» 29 янв. 2002 г.
♦ Shapiro, p. 121
Об Ираке, Иране, Северной Корее и «их союзниках-террористах».
• «Ось Берлин – Рим» (М-152).
141а
Я верю, что через меня говорит Бог. Иначе я бы не смог делать свою работу. // I trust God speaks through me <…>.
На встрече с анабаптистами в Ланкастере (Пенсильвания) 9 июля 2004 г.
Эта цитата была приведена в газ. «Lancaster New Era» от 16 июля 2004 г. со слов участников встречи; ее достоверность оспаривается. ♦ freerepublic.com/focus/f-news/1172948/posts; en.wikiquote. org/wiki/GeorgeW.Bush.
(старший) (Bush, George H. W., р. 1924), президент США в 1989–1993 гг.
142
Читайте по губам: новых налогов не будет. // Read my lips: no new taxes.
Речь при выдвижении кандидатом в президенты от Республиканской партии в Нью-Орлеане 18 авг. 1988 г.
♦ Jay, p. 69
Вскоре после прихода Буша к власти налоги были повышены.
«Читай по моим губам» – название песни («Read My Lips», 1957), слова и муз. Джо Грина. ♦ Shapiro, p. 323.
143
Динамичный архитектор реформы в Советском Союзе. // The dynamic architect of Soviet reform.
О М. С. Горбачеве, в речи 21 нояб. 1989 г.
♦ Eigen, p. 587
Вероятно, отсюда: «архитектор перестройки».
144
Новый мировой порядок. // New world order.
На пресс-конференции в авг. 1990 г. Буш заявил о «возможности нового мирового порядка», а на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сент. 1990 г. – об «историческом движении по направлению к новому мировому порядку и длительной эпохе мира». ♦ Safire, p. 495.
Также: «Новый мировой порядок» – назв. доклада, подготовленного в 1940 г. в Вашингтоне для Международного фонда Карнеги, с подзаголовком: «Обзор соображений о региональной и всемирной федерации, включая некоторые планы послевоенного устройства мира». Обзор составила Хелен Л. Сканлон (H. L. Scanlon) под руководством М. Эйлис Мэтьюз.
• «Великий новый порядок…» (Г-94); «Новый мировой экономический порядок» (Ан-195).
145
Мы стремимся к Pax universalis[всеобщему миру], который строится на общей ответственности и общих устремлениях.
Речь на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сент. 1992 г.
♦ Клюкина, с. 37
146
Величайшее событие из всех, что случились на моем и на вашем веку – Америка, милостью Божией, победила в холодной войне.
Речь в Конгрессе «О положении страны» 28 янв. 1992 г.
♦ Shapiro, p. 120