Книга: 33. В плену темноты
Назад: 29
Дальше: 33

30

Concha de tu madre! – грубое ругательство: Заткнись, мать твою!

31

Agonizando – умирать, агонизировать, терзаться муками (исп.).

32

Мариачи – один из распространенных жанров мексиканской народной музыки, являющийся неотъемлемой частью традиционной и современной мексиканской культуры и получивший известность во многих регионах Латинской Америки, Испании, а также в прилегающих регионах юго-запада США, где проживает значительное количество мексиканцев.
Назад: 29
Дальше: 33