Emergency – скорая помощь; emergence – зарождение, появление, выход. Раньше название службы в приблизительном переводе звучало как «скорая помощь испытывающим духовный кризис», после смены названия – что-то вроде «помощи людям, выходящим на новый уровень духовности».