Книга: Жак-фаталист и его Хозяин
Назад: 47
Дальше: 49

48

Я чувствую себя, как в коконе… – Вся эта реплика представляет собой иронический перифраз из «Божественной комедии» Данте («Чистилище», песнь X):
Вам невдомек, что только черви мы,
В которых зреет мотылек нетленный,
На божий суд взлетающий из тьмы!

(Перев. М.Лозинского)
Назад: 47
Дальше: 49