* * *
Бернарда и Дрейк
— Дрейк, а кто такие «информаторы»?
Дина заворочалась на подушке, зашуршала простынями.
— Это те, кто знают все обо всем. — Донеслось из темноты.
— Вообще обо всем?
Она приподнялась на локте; ореол из русых волос подсветился лунным светом.
— А как они могут знать все обо всем? Сливают данные у Комиссии?
— Нет.
— Тогда как?
Дрейк повернул голову — Бернарда знала этот взгляд, мол, твои вопросы никогда не заканчиваются? Вместо ответа она улыбнулась и потрясла головой — нет, не заканчиваются.
— Они подключены к информационному полю — берут все напрямую оттуда.
Дрейк знал — распали ее интерес, и она вообще спать не будет. Сначала поднимется на локте, потом сядет, затем вообще забегает по комнате. И точно! — Дина тут же подперла щеку ладонью.
— К информационному полю? Ого! Так они не люди? Это какое-то сообщество? Каста? Много их?
— Нет, не много. И нет, они не люди.
— Тогда почему вы их до сих пор не истребили?
— Потому что иногда, если это возможно, продуктивнее жить в симбиозе, чем истреблять всех подряд.
«Ты говоришь, как «Чужой» — хотела сказать она, но промолчала. Дрейк не поймет, кто такой «чужой», хотя за последние несколько месяцев он научился понимать почти все ее шутки.
— А если это всего лишь мысль — она тоже уходит в информационное пространство?
— Мысль — это энергия. Сформированная ее часть. Конечно, уходит.
— Значит, они могут выдать кому-то не только твой номер дома, но и мысли?
Она широко распахнула глаза, как случалось всякий раз при смеси возбуждения и любопытства.
Дрейк засмеялся — все, сну конец.
— Могут. Только ни у кого денег не хватит, чтобы информаторы сообщили чьи-то мысли. Потому что у них есть одна особенность, которая не меняется с годами.
— Какая?
— Они жадные.
И он аккуратно прижал заполененную вопросами голову к своему плечу.
— Спи.