В монастыре все иначе, нежели в миру, мосье (фр.).
86
Мир от этого выиграет (фр.).
87
Зд. там (фр).
88
Да хранит тебя господь, дочь моя (фр.).
89
Приветствую вас, сударыни (фр.).
90
крошка (ит).
91
Чистоганом? (фр.)
92
Перуджино (Пьетро Ваннуччи 1446? – 1523?) – итальянский живописец раннего Возрождения. Речь, очевидно, идет о картине «Оплакивание Христа» (Галерея Уффици, Флоренция).