Сойдя с трапа транспорта, доставившего его на базу «Тосса» после четырехмесячного отпуска, отлично проведённого им на Селе, в обществе, найденных им там, не таких уж и свирепых, как их описывают природоведы всех мастей, двух полугуманоидов, Торэн отправился не к командиру станции, а усевшись, в стоящий неподалеку свободный кар, направился на поиск своего «Регула» – станция была огромна и ходить по ней пешком, слишком расточительная и не менее утомительная трата времени. Его контроллер оказался в последнем ангаре в совершенно нерабочем состоянии: у него не было не только нового кроссфлектора, но и старого – рядом с эстакадой покоились отдельно салон и конвертор, с зияющей пустотой остовом под кроссфлектор, с торчащими во все стороны кабельными соединителями. Уже теперь, полный негодования, Торэн направился к командиру базы.

Легонько ткнув, вскочившему ему навстречу, адъютанту в голову иглой своего поля, он вошёл в кабинет командира станции, старшего офицера Гаррисона Гарра, сидящего за столом с опущенной головой. Гарр был сарматом и видимо почувствовав всклокоченное поле Торэна, поднял голову. Его светлые глаза на темном лице заметно округлились.

– Где «Регул»? – Буквально, прошипел Торэн, направляясь к столу.

– В тридцатом ангаре. – Гаррисон Гарр поднялся: был он невысок, сух, узколиц и лопоух – типичный сармат. – Дворы вернули его. Тебе не о чем беспокоиться. – Он мотнул головой.

– Как не о чем? – Торэн даже на несколько мгновений оторопел. – А конвертор? Там же ничего нет! – Буквально прокричал он последнюю фразу.

– Не кипятись! Сядь! – Голос Гарра зазвучал строго, по командирски; подбородком он указал на одно из свободных кресел. – Главное, твой контроллер цел и практически, исправен. Но у нас, вдруг, образовалась серьёзная проблема. – Подождав пока Торэн займет указанное кресло, он тоже сел. – У Статутта при предстартовом пробеге на кроссфлекторе, вдруг, сдохла ЛБВ, а ему на выход. Техники пытаются понять, что с ней, но, скорее всего, дохлый номер. – Гарр махнул рукой. – Не здесь этим заниматься. Туда-сюда – ни одной линии волны с гарантией. Хорошо пришёл кроссфлектор на «Регул». Им и заткнули. Тебе уже заказан новый. Придётся подождать. Месяц, не больше. – Он развёл руками. – На Ризе полный хаос. Ничего не дают. Всё брошено на защиту колонии на Санджере. Я задержал на месяц «Свей» в восьмом секторе. Походи, пообщайся с капитанами. Что-то новое услышишь, смотришь и пригодится. Не хочешь быть здесь, я могу продлить тебе отпуск ещё на пару месяцев. – Гарр поднялся, давая понять, что разговор окончен.

– Какой, к чёрту, отпуск! – Торэн вскочил с кресла. – Я уже наотдыхался на десять лет вперёд Я хочу в пространство. Я уверен, вы не уложитесь в месяц.

– Уверен. Не уверен. Позволь это мне решать. – Гаррисон Гарр сдвинул свои бесцветные брови. – Будь доволен, что вновь оказался здесь. Ты грубо нарушил полётное задание, не сообщив об аномалии и если бы не адмирал Мартин, возил бы сейчас руду на каком-либо ржавом грузовозе из самой дальней колонии.

– Даже так! – В голосе Торэна послышались злые нотки. – Уж лучше ржавая руда на ржавом рудовозе, чем бестолковое шляние по этому куску железа. Всё какая-то польза.

Губы Торэна вытянулись в усмешке. Резко повернувшись, он покинул кабинет командира базы.

Торэн уже который день бесцельно бродил по коридорам базы, не зная куда себя деть. Его всклокоченное поле металось по сторонам, цепляясь за всё и задевая всех подряд. Не раз он слышал позади себя громкие вскрики техников, но даже не оборачивался. Он был зол. Он устал от теснины цивилизаций. Его разум рвался в пространство. Никаких сведений о скором приходе кроссфлектора для его «Регула» не поступало и потому он был зол вдвойне и уже, действительно, начал подумывать о какой-то временной службе на грузовых перевозках, лишь бы окунуться в энергетику свободного пространства.

– Капитан Торэн Торн! Капитан Торэн Торн!

Громкий окрик, словно из ниоткуда, вывел Торэна из тягостных размышлений. Он приподнял голову и решил оглянуться, но всплывшая мысль, что он зацепил кого-то своим полем, подавила невольное желание и вновь опустив голову, он продолжил свой путь.

– Капитан Торн!

Левая рука Торэна пошла назад. Он остановился и оглянулся – за ним стоял адъютант командира базы.

– Вас требует к себе командир Гарр. – Адъютант кивнул головой в знак приветствия. – Срочно! – Повернувшись, он быстро пошёл прочь.

Торэн тупо смотрел ему в спину, пытаясь какое-то время осмыслить, каким образом адъютант его нашел, но вдруг исчезнувшая его фигура всё прояснила – он только что прошёл мимо дверей, ведущих в кабинет командира базы и видимо почувствовав его всклокоченное поле, командир и послал за ним адъютанта. Состроив гримасу, Торэн направился вслед адъютанту и едва переступил порог приемной, как адъютант, уже сидящий за своим столом, молча кивнул головой в сторону открытых дверей командирского кабинета. Торэн шагнул в их проём.

– Капитан Торэн Торн! – Заговорил Гарр, едва Торэн оказался в проёме двери. – Я уже устал от жалоб. Реаниматоры не успевают приводить в чувство техников, имевших несчастье оказаться на твоём пути.

– Пусть не шляются. – Торэн, состроив недоумённую гримасу, дёрнул плечами.

– Шляешься, как раз ты.

– Дайте мне кроссфлектор и я уйду.

– С кроссфлектором пока проблема. Когда он придёт, неясно. Я толком не могу понять, что происходит на Ризе. Видимо гибель последней колониальной экспедиции нагнала большой страх на Регат. У меня к тебе есть предложение. Наверное ты знаешь, что произошло с капитаном корабля планетарной разведки «Глор». Экспедиция под угрозой срыва. Я предлагаю тебе стать капитаном «Глор» и сходить в экспедицию.

Торэн знал, что на базе произошло весьма неприятное событие – капитан корабля планетарной разведки «Глор», перед самым отходом, вдруг, подхватил, так называемую, деревянную болезнь – кожа человека уплотняется и становится настолько грубой, будто деревенеет и человек начинает двигаться рывками, словно заржавевший механизм. Болезнь считалась незаразной, но причин её появления толком не знали и потому и её носителей и окружение носителя всегда изолировали, но как было установлено, капитан прибыл из отпуска уже заражённый, то изолировали лишь его одного, а экспедиция оказалась в подвешенном состоянии. Желающих капитанов-добровольцев подняться на борт потенциального носителя непонятного вируса не находилось.

– Я могу подумать? – Торэн сдвинул брови.

– Нет! – Гарр так резко мотнул головой, что Торэну показалось, что она у него сейчас сорвётся с плеч, но голова командира удержалась.

– Тогда это приказ, а не предложение. – Торэн вытянул губы в усмешке.

Глядя в лицо командира базы, Торэн понял, что своим предложением Гарр захотел одновременно решить две задачи: избавиться от ершистого капитана и от корабля, вдруг, оказавшегося потенциальным носителем неприятного симптома. Эта экспедиция нисколько не интересовала его – скорее всего это было неторопливое, монотонное обследование какой-то безжизненной планетной системы. Эта работа, да ещё в постоянном контакте с массой, совершенно незнакомых людей, ему была заранее раздражительна, но его разум всё настойчивее и настойчивее рвался в безмолвие пространства. Но все же, он попытался отказаться.

– Я офицер военного флота, а не гражданская землеройка. – Произнёс он, вкладывая в голос явное недовольство.

– Ты испытываешь моё терпение. Я могу и по другому. – Гарр плотно сжал губы, по его скулам прошлись заметные желваки.

– Я могу хотя бы знать, что это за экспедиция: её задачи, цели?

– Нужно обследовать одну из недалёких планетных систем. Нам нужна новая база, планетарная, чтобы организовать более масштабное блокирование, ставшего совсем уж проблемным, этого направления. Планета должна быть совершенно необитаемой и даже может быть голой, словно яйцо птицы, но желательно, чтобы имела сносную атмосферу. Подробности в бортовом журнале экспедиции. Команда небольшая, но опытная. Совсем недолго. Через полгода вернёшься. Подсуетишься – вернёшься раньше. Время не регламентировано. Главное результат. Разведчик, хотя и не нов, но хорошо вооружён. Никакой опасности. Даже сопровождения не будет.

– Понятно. – Торэн широко усмехнулся. – Корыто.

– В таком случае, я не настаиваю. – В свою очередь усмешка тронула губы Гарра. – Через двое суток придёт транспорт с Ризы – уйдёшь с ним.

Торэн потёр лоб. Он понял, что если не согласится добровольно, Гарр или заставит его приказом или ещё хуже, действительно, отправит с базы назад, на Ризу. У него, вдруг всплыла обнадёживающая мысль, что ему удастся отгородиться от экипажа разведчика дверью зала управления.

– Согласен. – Торэн глубоко и шумно вздохнул.

– Тринадцатый ангар. Желательно сегодня же. – Гарр кивнул подбородком в сторону дверного проёма.

Состроив гримасу недовольства, Торэн молча вышел и направился в тринадцатый ангар, по пути, ещё более всклокоченным полем, цепляя всех встречных, как техников, так и офицеров космофлота.

Вспыхнувшая над столом голограмма застала командира базы «Тосса» Гаррисона Гарра врасплох, вальяжно развалившимся в кресле. От неожиданности он вздрогнул – с голограммы на него смотрел адмирал Мартов.

– Что с «Глор»? – Адмирал подтвердил свой вопрос взмахом подбородка. – Ты нашёл замену? Отправь одного из капитанов контроллера. Разведчик должен уйти немедленно.

– «Глор» ушёл двое суток назад, гросс адмирал. – Командир базы выпрямился. – Я поступил, так, как вы и советуете – назначил его капитаном одного из капитанов пространственного контроллера.

– Кто он?

– Капитан Торэн Торн, гросс адмирал.

– Кто-о-о?

Лицо адмирала на голограмме резко увеличилось, будто он хотел выпрыгнуть из неё. Гарр отшатнулся, будто это, действительно, могло произойти.

– Капитан Торэн Торн, гросс адмирал. Его контроллер ещё не готов и я предложил ему сходить с экспедицией. Он согласился.

– Проклятье! – По скулам адмирала прошлись желваки и голограмма с его изображением погасла.

Теперь каждый день будет долбить. Что случится, шкуру с живого сдерёт. Всплыли у Гарра досадные мысли. Держал бы при себе в управлении и проблем бы не было. И чем ему не угодил капитан Торн? Отличный капитан. Вернуть, что ли? Его рука потянулась к панели сканера связи, но на полпути замерла. А ведь до сих пор он не торопил экспедицию. Всплыли у него другие мысли. Что могло случиться? Только лишь то, что ему доложили о болезни капитана и он забеспокоился о здоровье дочери. Пожалуй, будет лучше, если они продолжат свой путь.

Рука Гаррисона Гарра вернулась на подлокотник.