«Дамский журнал, или Занимательный компаньон для слабого пола» – журнал, издававшийся с 1770-х годов преимущественно для дамской аудитории.
85
Тандер – от англ. «thunder» – гром. «Бронте» в греч. мифологии – олицетворение молнии.
86
Высокая церковь – движение, зародившееся в недрах англиканства. Сторонники Высокой церкви стремились к сохранению дореформационных форм богослужения, церковных обрядов, архитектуры и музыки.