Лекции Теккерея «Английские юмористы века Просвещения» были опубликованы в сборнике в 1853 г.
239
«Крэнфорд» – один из самых известных романов Элизабет Гаскелл, опубликованный с 1851-го по 1853 г.
240
Церковь Хауорта была посвящена Св. Михаилу и Всем Ангелам. Гаскелл ошибочно считает ее церковью Св. Аутеста из-за надписи на церковном куполе (о чем она сама рассуждает в первой главе первого тома).
