В своей рецензии Мартино осудила тот факт, что всеми героинями романа движет лишь одна любовная страсть. Она написала: «У женщин любого возраста есть существенные, подлинные интересы, которые обычно весьма далеки от любви». (3 февраля 1853). Эту мысль она продолжала развивать и в письме Шарлотте.