Тобоган — первоначально род саней, затем гора для катания на санях.
141
«У милосердных» — одна из крупнейших и лучших больниц в Праге, которую обслуживали католические монахи ордена «Милосердные братья».
142
Сутры Прагна Парамита — священные книги древнеиндийской (добуддийской) религии.
143
Карма (санскр.) — буддийское учение о предопределении.
144
Крамарж, Шейнер и Клофач — чешские политические деятели буржуазных партий.
145
Тлаченка — род колбасы.
146
Битва у Кустоццы — Кустоцца — селение в Северной Италии. Здесь австрийцы под командованием фельдмаршала Радецкого 26 июля 1848 г. разбили войска сардинского короля Карла-Альберта, который после этого вынужден был очистить Ломбардию. Фельдкурат прибавил годы Радецкому. Во время битвы у Кустоццы Радецкому было 82, а не 84 года.
