292
Задница (польск.)
293
Императорская и королевская кошка военных складов (нем.)
294
Это точно: Прага № 16, Йозеф Божетех? (нем.)
295
Мы должны победить (нем.)
296
О ёлочка, о ёлочка, как прекрасна твоя хвоя! (нем.)
297
Оставьте это! (нем.)
298
Да (нем.)
299
Что? (нем.)
300
Деньги на питание (нем.)
301
Здесь! Осмелюсь доложить, пехотинец Швейк, ординарец одиннадцатой маршевой роты! (нем.)
302
Годным к строевой службе (нем.)
303
Вместе с твоим окружным начальником можешь поцеловать меня в задницу (нем.)
304
Сию минуту, господин лейтенант! (нем.)
305
«Что вредит желудку на войне» (нем.)
comments
Комментарии
1
Эрцгерцог Фердинанд (1863–1914) — Франц-Фердинанд фон Эсте, племянник австро-венгерского императора Франца-Иосифа I; наследник престола; был убит вместе со своей женой в Сараево 28 июня 1914 г.
