Книга: Амели без мелодрам
Назад: 14
Дальше: 23

15

Большой труд (исп.).

16

Леон Зитрон — известный французский киноактер. Снимался в советском фильме «Леон Гаррос ищет друга».

17

«Леон Брюссельский» (чаще просто «Леон») — сеть ресторанов, славящихся блюдами из мидий.

18

Поровну (лат.).

19

Песенка «Велосипед», слова Пьера Бару, музыка Франсиса Лея.

20

Подожди и постучи еще раз (исп.).

21

Это словечко придумал Белло, чтобы его крестники так называли друг друга между собой. Но это не так уж важно. (Прим. автора.)

22

Джанго Рейнхардт (настоящее имя Жан Батист Ренарт; 1910–1953) — джазмен-гитарист, один из основателей уникального стиля в гитарном джазе под названием «джаз-мануш».
Назад: 14
Дальше: 23