«Армейские списки» — периодически публиковавшиеся списки офицерского состава английской армии.
17
«Мой покой не нарушайте» — строка из стихотворения английского поэта Т. Грея (1711–1771) «Нисхождение Одина». Предыдущая строка гласит: «И уста без сил смолкают».
