В благодарность Стефану Малларме Гоген исполнил портрет поэта в офорте.

«Господин Бернар в точности выполнил обещание, данное от его имени», – писал тринадцать лет спустя Шарль Морис («Меркюр де Франс», февраль 1904 года).

Этот билет обошелся ему немногим больше восьмисот франков (около 2 тысяч новых франков).

Основываясь на словах Жана Ротоншама, всегда писали, что Гоген выехал из Парижа в Марсель 4 апреля. Но это ошибка (см. досье Гогена в отделе изящных искусств Национального архива, «Движение пакетботов» и «Архивы пассажирского пароходства»).