Стайо — итальянская мера сыпучих тел различной ёмкости — от 28,3 литра (в Милане) до 83,3 литра (в Венеции).
113
вышеупомянутого превосходного господина капитана (лат.)
114
явно или тайно (лат.)
115
неизвестно, но именно на территории Лекко; и если установлено будет, что это так (лат.)
116
произвести это с наибольшим возможным усердием (лат.)
117
сиречь (лат.)
118
имеете вы приступить к дому вышеназванного Лоренцо Трамальино и с должной тщательностью изъять всё, что найдено будет относящегося к данному делу, равно и собрать справки о дурных свойствах его, о его жизни и сообщниках его (лат.)
