Лузер (англ. loser) — потерявший, проигравший, неудачник.
170
Блек-джек — одна из самых популярных карточных игр в казино по всему миру.
171
Антидот — средство, нейтрализующее действие отравляющих веществ или радиации на организм человека.
172
Гульфик — деталь брюк, куда вшита потайная застежка на молнии или пуговицах.
173
Проект «МК-Ультра» — кодовое название программы по исследованию контроля над человеческим сознанием, развернутой ЦРУ в 50-е годы под руководством доктора Сиднея Гот-либа. Целью сверхсекретного проекта было создание так называемого наркотика истины, с тем чтобы в эпоху холодной войны выявлять советских шпионов. В основном же программа включала в себя и исследования других путей контроля над сознанием.