Латифундизм — система сельского хозяйства, основу которого составляют крупные помещичьи владения — латифундии.
51
Здесь пародируется характерное для американцев использование аббревиатуры имен. Мистер Эйч — это Хофштадтер: Hofstadter, чья фамилия начинается с буквы Н. (Прим. ред.)