Джимми Дуранте (1893–1980) — американский актер, певец и джазовый музыкант. Участвовал в радио- и телевизионных шоу, снимался в комедийных фильмах
7
Матерь Божья (исп.).
8
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа (лат.).
9
По Фаренгейту, принятое в США исчисление. Выше 35 градусов по Цельсию.
10
Анри де Мондевиль (1260–1320) — французский хирург. Преподаватель анатомии в медицинской школе в Монпелье. Лейб-медик французского короля Филиппа IV и Людовика X. Предложил перетягивать раненую конечность тканью для уменьшения боли и прекращения кровотечения.
