Мальчишка из желтой виллы рядом с Ла Рокка (итал.).
46
Кто здесь? (итал.)
47
Судоходство озера Маджоре (итал.).
48
Кто там? Покажись! (итал.)
49
Я не знаю, сеньор Феликс. Он ушел… (итал.)
50
Хорошо (итал.).
51
Уголовник! (итал.)
52
Да как ты посмел вновь показаться здесь! (итал.)
53
Прекрати! Прекрати! Это друг сердца моей матери (итал.).
54
Я должен поговорить с Феликсом, после чего уеду (итал.).
55
Не скоро (итал.).
56
Зд.: Господи! (итал.)
57
Слава тебе, Господи! (итал.)
58
«Милосердие Тита» (итал.). Одна из двух последних опер Моцарта (наряду с «Волшебной флейтой») была написана на заказ для коронации императора Богемии Леопольда II и впервые была исполнена в Пражском Сословном театре 6 сентября 1791 г.