Агентство международного развития США. (Прим. перев.)
46
В парапсихологии, научной фантастике: призрачный двойник, второе «я». (Прим. перев.)
47
«Беспечный ездок» — фильм Дэнниса Хоппера (1969). (Прим. перев.)
48
Кива — обрядовое полуподземное помещение у индейцев пуэбло. (Прим. перев.)
49
Зуни — индейский народ группы пуэбло на юго-западе США. Живут в основном в резервации зуни на западе штата Нью-Мексико, на границе со штатом Аризона. (Прим. перев.)