Pro bono publico — во имя общественного блага (лат.)
4
«Верресом» римляне называли холощеного борова.
5
Карцер туллианум — государственная тюрьма, поблизости от которой по восточному склону Капитолия проходила лестница Гемонии. На ее ступени выбрасывали для всеобщего обозрения трупы казненных.
