На Чансери-лейн располагается юридическое общество.
22
Герой повести американского писателя Вашингтона Ирвинга (1782-1859), проспавший 20 лет.
23
Охранка — разговорное название Охранного отделения, политической полиции царской России. Внешней разведкой «охранка» в действительности никогда не занималась, исключая слежку за политическими эмигрантами.
