Книга: Речные заводи (том 1)
Назад: Примечания
Дальше: 3

1

Здесь игра слов, так как слова «слива» и «сваха» произносятся по-китайски одинаково: «мэй». (Прим. перев.)

2

Суй Хэ – Государственный деятель эпохи Хань (206 г. до н.э. – 220 г. н.э.).
Лу Цзя – Жил в конце Циньской династии (246—207 гг. до н.э.). Славился красноречием, написал несколько произведений.
Назад: Примечания
Дальше: 3