2
Ричи вернулся домой позже обычного. Он опустился в кресло с утомленным видом человека, день у которого выдался насыщенным и тяжелым, однако решения проблем насущных все-таки не принес. Нора, по всей видимости, была в ванной — во всяком случае, в гостиной следов ее пребывания не наблюдалось. Ричи хотел было крикнуть и оповестить о своем приходе, но передумал — она все равно спустится, как только закончит мыться. Его возвращение с работы не пройдет незамеченным — в этом Ричи был уверен на сто процентов. Иногда его даже раздражало то, с какой настойчивостью жена дожидается его прихода. Могла бы хоть раз, для разнообразия, лечь спать пораньше и пропустить это «шоу».
Он открыл дипломат и извлек оттуда папку, до отказа набитую бумагами, и маленький персональный компьютер — «наладонник», как обычно его называли пользователи. Беглым взглядом проглядев несколько бумажек, он, зевнув, отложил папку в сторону. В конце концов, завтрашние встречи никак не связаны с этими бумагами. Он улыбнулся и ткнул пальцем в кнопку «наладонника» — надо бы записать, иначе он рискует перепутать время или забыть еще о кое-каких деталях…
Вытянув ноги и положив их на пуфик, стоящий рядом с креслом, Ричи мечтательно улыбнулся. Как все-таки хорошо, когда можно прийти и отдохнуть в своем уютном доме. Надо отдать Норе должное — она отлично справляется с хозяйством. Покрытый лаком журнальный столик из темного дерева блестел, будто палуба, начищенная матросами, — ни пылинки! Ворсистый зеленый ковер, испещренный квадратами песочного цвета, источал свежий запах шампуня — жена наверняка чистила его сегодня. Ведь Нора отлично знает, что у Ричи аллергия на пыль. Два дня без влажной уборки — и он беспрестанно будет чихать и кашлять.
Он положил «наладонник» на столик и зажмурил глаза… Через полчаса он поужинает, потом ляжет в постель, выспится, а потом… Потом его ожидает очень и очень неплохой день, насыщенный интересными событиями, в отличие от сегодняшнего. И, пожалуй…
— Ты вернулся? — услышал Ричи полувопрос-полуутверждение.
Он открыл глаза и обернулся. На лестнице, держась одной рукой за перила, другой — придерживая тюрбан из желтого махрового полотенца, стояла Леа. Ее лицо было озарено улыбкой, как лучами утреннего солнца. Но этого Ричи не заметил, потому что его взгляд сразу же упал на полотенце — слишком уж ярким, вызывающим был этот желтый, какой-то цыплячий цвет.
— Что это? — поинтересовался Ричи, недовольно покосившись на полотенце.
Леа пожала плечами — странный вопрос.
— Новая шляпка, — пошутила она, — такие нынче в моде.
— Нора, — вяло и недовольно произнес Ричи, — дорогая… Ты же знаешь, что я не очень люблю желтый. Это полотенце… Оно… Ну как-то не соответствует всему остальному. Какое-то желтое пятно…
Улыбка, появившаяся на лице Леа, погасла. Какая досада! Она так хотела предстать перед мужем во всей красе, в новой ночной рубашке, чистая и благоуханная… И надо же, совсем забыла о полотенце. А ведь он действительно не любит желтый цвет…
— Мне казалось, ты не любишь этот цвет только в одежде, — увядшим голосом оправдалась Леа. — Полотенце можно снять…
— И повесить в ванную, дорогая, — произнес Ричи таким тоном, будто собрался читать лекцию на научную тему. — Мне кажется, что зеленый кафель и желтое полотенце не слишком хорошо сочетаются друг с другом…
— Может, ты и прав, — кивнула Леа, не видящая в полотенце серьезной проблемы. Она никогда не понимала такой одержимости Ричи, касающейся сочетаемости цветов и дизайна квартиры. Конечно, и во флористике достаточно таких правил, но даже эта работа допускает авторские вольности. — Разве это так важно? Я купила его совсем недавно, потому что оно радовало мне глаза — такое детское, уютное, милое…
— Нора, что за ребячество, — шутливо погрозил он ей пальцем. — Иногда ты ведешь себя как малое дитя, а тебе ведь уже двадцать семь…
Леа убрала полотенце подальше от всевидящего ока Ричи и пошла разогревать ужин. Ричи не любил, когда она вела себя как ребенок, и Леа пыталась соответствовать его вкусам.
Ричи переоделся и заглянул в кухню — дать жене кое-какие указания насчет ужина. Ему нравилось, что Леа всегда пытается угодить ему, даже в самой малости. Она знала наизусть, сколько ложек сахара нужно положить мужу в чай и сколько щепоток соли в его любимый китайский рис. Если Ричи приходил в хорошем настроении, Леа отлично знала, что обычному чаю он предпочтет чай с кленовым листом. А вот если Ричи возвращался с работы не в духе, чай с жасмином и мятой был именно тем, что поможет ему вернуть душевный покой. Леа нравилось готовить, поэтому переменчивое настроение мужа было ей только на руку — она могла лишний раз поупражняться в кулинарии.
Взгляд Ричи пробежался по кухонным столам и остановился на двух чайных чашках, стоящих около блестящей металлической раковины.
— У тебя были гости? — поинтересовался он с наигранным равнодушием.
Но Леа прочитала досаду в его взгляде и поспешила ответить:
— Пэтти заходила.
— Пэтти? — криво улыбнулся Ричи. — Она все еще умудряется пролезать в дверь?
— Ричи! — Леа нахмурилась. — Напоминаю для забывчивых: Пэтти моя подруга.
— Милая, — немного смягчился Ричи, увидев искры непокорства, сверкнувшие в глазах Леа, — милая… Не стоит принимать всерьез все, что я говорю. Ты знаешь — мне не нравится Пэтти, но я стараюсь не выказывать ей этого…
— Угу, — мрачно буркнула Леа, — потому что ты стараешься не видеться с ней вообще. Конечно, я не виню тебя — ты волен общаться с теми, с кем захочешь… И не пытаюсь навязать тебе Пэтти. Только очень тебя прошу, воздержись от шуток в ее адрес, даже если считаешь эти шутки невинными. — Она бросила на Ричи сердитый взгляд, и он тут же пожалел о своей шутке.
Леа всегда болезненно реагировала на то, что Ричи говорил о ее друзьях. А Ричи очень редко отзывался о них хорошо. Сейчас ему не очень-то хотелось лезть на рожон, и он с удовольствием взял бы свои слова обратно, но, увы, сделать это было уже невозможно. Благодушное настроение, в котором Ричи пребывал благодаря планам на завтрашний день, мигом улетучилось, оставив после себя лишь легкий шлейф ностальгии. Настроение, испорченное дома, — ничего хуже для Ричи и быть не могло. За семь лет семейной жизни он успел привыкнуть к тому, что домашний очаг — это опора его спокойствия, которую ничто не должно поколебать. Это было чем-то вроде сделки между ним и Норой, давно подписанным пактом. Пактом, который давал ему право жить своей жизнью и накладывал на него обязательство сделать так, чтобы эта жизнь не вторгалась в тот маленький островок спокойствия, созданный для них Норой. Он четко разграничил права и обязанности свои и Норы, справедливо, по его мнению, посчитав, что прав у его жены должно быть меньше, чем у него самого. Она же все-таки женщина и, как настоящая женщина, должна обладать инстинктом жертвенности, покорности… Ричи никогда не обсуждал этот вопрос с женой, решив добиться всего, что ему нужно, с помощью времени и упорства. Он прекрасно понимал, что если бы Элеонора Блумин с самого начала знала о его далеко идущих планах, она ни за что не согласилась бы стать миссис Майер.
Ричи постарался скрыть недовольство, вызванное их маленькой ссорой, и подошел к жене.
— Не сердись на меня, дорогая… Сегодня я так устал — очередная сделка провалилась. Настроение ни к черту…
Леа вгляделась в его усталое, огорченное лицо и тут же забыла о шутке по поводу Пэтти. Светло-серые, почти прозрачные глаза мужа смотрели на нее с какой-то собачьей тоской. Его роль — а сейчас он играл роль уставшего мужчины-ребенка, которому так хочется расстаться с взрослыми делами, — удалась ему великолепно. Леа тут же принялась успокаивающе лопотать:
— Ну ничего, милый, ты же знаешь, что все наладится… Ты же умный, сильный, и у тебя все получится… — Леа поцеловала его в щеку, на которой за день выросла маленькая «ежиная шкурка» — так она ласково называла щетину. — Сейчас поешь, повеселеешь… Выпьешь чаю с жасмином и мятой…
— Спасибо, — Ричи ткнулся носом в ее щеку, — ты всегда меня понимаешь, золотце.
Ужин прошел в молчании — Ричи не очень-то хотелось рассказывать о делах, а Леа решила не заниматься назойливыми расспросами. Если он молчит, значит, разговоры сейчас излишни. Что ж, может быть, удастся поговорить завтра… Завтра?! Леа с ужасом вспомнила, что договорилась пойти с Пэтти в кафе «Вирджин». Это значит, что домой она вернется поздно, не раньше одиннадцати, а то и двенадцати… И почему только она предложила Пэтти сделать эту вылазку именно завтра? Сейчас придется объясняться с Ричи, а он и без того огорчен делами… Но делать нечего — Леа не хотела подвести подругу, которой просто необходимо было развлечься.
— Послушай, Ричи, — произнесла она мягким голосом, каким обычно говорила, когда ей нужно было убедить в чем-нибудь мужа. — Ты не будешь против, если завтра я схожу в «Вирджин»? Дело в том, — ее руки завладели маленьким керамическим чайником, испещренным китайскими иероглифами, — что Пэтти нужно куда-то сводить. В ее состоянии нужно время от времени выбираться из дома, не то она сойдет с ума от одиночества… — Леа приподнялась и налила в чашку мужа дымящийся чай с жасмином. Их взгляды на секунду встретились, и Леа почувствовала, что Ричи не очень-то доволен ее идеей. Она опустилась на стул и начала распутывать все еще мокрые волосы. — Ты же все понимаешь — она до сих пор не отошла после развода с Брассом. А сегодня еще и увидела его хорошенькую жену…
Ну вот, опять Пэтти, нахмурился было Ричи. Но тут же вспомнил, что его планы как нельзя лучше совпадают с планами Норы. Она вернется поздно — что ж, и он вернется не рано. Все, что ни делается, к лучшему. Зато не придется объяснять свое опоздание… Ричи просветлел и окинул Леа понимающим взглядом. Как хорошо, что его благородство окажется выгодно обоим…
— Я все прекрасно понимаю, — кивнул он с важным видом, словно серьезно задумался над проблемой подруги своей жены. — Пэтти необходимо отлечь от ее горьких мыслей. Да и тебе не мешало бы развлечься, — улыбнулся он. — Сидишь одна, занимаешься домом, а у меня нет времени даже вывести тебя куда-нибудь. Конечно, иди. В этом случае мне стоит благодарить Пэтти — ведь не ей, а мне нужно было озадачиться твоим досугом…
Леа улыбнулась — несмотря на их мелкие разногласия, Ричи был таким понимающим. А ведь ему совершенно не по нутру, что Леа пойдет в клуб вместе с Пэтти, которую он, мягко говоря, недолюбливает. Леа перегнулась через стол и поцеловала мужа в щеку.
— Ты у меня просто душка… Я постараюсь не задерживаться надолго.
— Развлекайся, — милостиво согласился Ричи, — я как-нибудь вытерплю один вечер без тебя… В конце концов, задержусь на работе. Попробую исправить то, что наворотил в последнее время…
— Ричи… — Леа с благодарностью посмотрела на мужа. Ее глаза, до краев наполненные нежностью и любовью, стали совсем зелеными, как чай с жасмином в маленькой китайской чашечке Ричи. — Я тебя обожаю…
Ричи немного смутила та буря эмоций, которую вызвал у жены его отнюдь не благородный поступок. Если бы она только знала, что кроется за этим кажущимся великодушием… Ему было наплевать на Пэтти и ее пустые проблемы — Брасс был совершенно прав, что бросил такую толстуху. Сама виновата — нечего было распускаться, имея такого привлекательного мужа, как Брасс. Но едва ли эта правда была именно тем, что от него хотела услышать Нора. Да и всему остальному она вряд ли бы обрадовалась…
Впрочем, так живет большинство знакомых ему женатых мужчин — они никогда не раскрываются перед своими женами, никогда не позволяют им проникать глубоко в душу и пускать в ней корни. Так вернее — меньше проблем, больше спокойствия. А спокойствие — самый важный камешек в фундаменте семейной жизни. Даже если это спокойствие основано на незнании одного из супругов жизни другого. Бешеные страсти, романтика и прочая чушь, о которой говорят и пишут люди, одурманенные ересью придуманной любви, — это не для него. Он никогда не хотел терять головы и никогда ее не потеряет. Так что спокойствие, и еще раз спокойствие… А что касается Норы — поговорка «меньше знаешь — крепче спишь» верна. Ведь зачастую незнание — лучшее лекарство от переживаний. А он, как любой хороший муж, стремится оградить свою жену от волнений…
Лежа в фиолетовой мгле спальни, Леа пыталась понять, почему Ричи, такой внимательный к ней в последнее время, пренебрегал ею в постели. Сегодняшний вечер служил лишь очередным доказательством его охлаждения. Как странно… Ведь отношения между ними совершенно не изменились — они остались такими же ровными и спокойными, как в первые годы замужества.
Складывалось впечатление, что Ричи попросту забыл о любви физической, сочтя ее лишь незначительной деталью в семейной жизни. Но Леа думала совершенно по-другому и неоднократно пыталась намекнуть Ричи на то, что пора бы и ему изменить свою позицию. Но муж оставался слеп и глух к ее намекам — он словно не понимал, чего добивается от него жена. Отговариваясь тем, что он устал, что у него не очень хорошее настроение, что завтра ему нужно рано вставать, Ричи отворачивался от Леа, возбужденной даже его невинными прикосновениями, и неизменно засыпал.
Будучи понимающим человеком, Леа никогда не досаждала Ричи расспросами и приставаниями, хотя в этой ситуации было бы уместней, напротив, попытаться поговорить с мужем и выяснить причину такого равнодушия. Но разговор об этом пугал Леа. Она боялась, что такого рода беседа, наоборот, оттолкнет от нее Ричи. В их отношениях с самого начала была какая-то недосказанность, которая настораживала Леа, но с которой она ничего не могла поделать. Он никогда не раскрывался перед ней целиком, в то время как она полностью разворачивала перед ним пестрое панно своей души. Возможно, это и было той самой червоточинкой, не позволявшей Леа чувствовать себя счастливой.
В первые годы замужества Леа пыталась разговорить Ричи, но тот предпочитал отмалчиваться или, на худой конец, отшучиваться, не без удовольствия ощущая, что Леа видит в нем «загадочного» мужчину.
Несколько попыток Леа проявить в постели активность не увенчались успехом. Ричи среагировал на эти нововведения с изрядной прохладцей, которая обожгла и испугала Леа, напрочь отбив у нее желание их повторять. Новая ночная рубашка, кружевное белье, сексуально обтягивающее не менее сексуальные выпуклости, — все, что прописано глянцевыми дамскими журнальчиками, не подействовало. Ричи по-прежнему испытывал лишь желание чмокнуть дорогую женушку в Щечку на сон грядущий. И Леа вновь пришлось отступить. Правда, эта уступка не прошла безболезненно — она оставила после себя привкус горечи и все больше нарастающего раздражения. Леа ворочалась в постели без сна, спрашивая себя, почему она перестала быть для Ричи женщиной, оставшись его женой…
Ответы на этот вопрос находились самые разные: начиная от переутомления, вызванного тем, что Ричи слишком много времени уделяет работе, заканчивая тем, что, секс, как таковой, перестал иметь для Ричи серьезное значение. Во всяком случае, если речь шла о Леа… Эти мысли Леа отогнала от себя с самого начала — Ричи казался ей слишком порядочным, слишком чистоплотным мужчиной для того, чтобы завести любовницу… И потом, он все-таки любил ее, Леа, и наверняка боялся ее потерять… Да, Леа была абсолютно уверена в том, что ее ревнивым подозрениям нет места. А поскольку ей совершенно не хотелось быть одной из тех сумасбродных дамочек, которые мучаются от собственного безделья и воображают бог весть что о своих мужьях, она забросила эти мысли куда подальше и заперла их на замок. Если этого нет и быть не может, то зачем же об этом думать? Она никогда бы не поступила так с Ричи, и он, конечно же, так не поступит. Ему это просто не придет в голову.
Однако раздражение не проходило. Леа объясняла себе, что во всем, что происходит, виноват не Ричи, а его работа, и все же легче ей от этого не становилось. Неудовлетворенность не исчезала, а все прочнее устраивалась в ее изнывающем без ласки теле, а в душе оставалось все меньше и меньше желания любоваться собой, отвергнутой мужем, и холить для него свое нежеланное тело…
Очередная ночь грозила превратиться в круговорот пустых догадок, перемолотых уже десятки раз. Леа легла на спину и попыталась воспользоваться средством, которое частенько ей помогало. Она рисовала перед мысленным взором разные картинки и предоставляла им полную свободу — они двигались и менялись без участия ее воображения. Конечно, несколько «кадров» ей приходилось раскручивать самой, но потом начинало работу подсознание, показывая ей коротенькие фильмы, результатом которых было то, что Леа благополучно засыпала. Иногда воображение Леа рисовало ей паучка, спускающегося на тоненькой паутинке, иногда — тихую поляну, на которой почему-то играли пони, иногда в ее голове снимались какие-то немыслимые мультфильмы о разноцветных роботах, вроде тех, которыми американские мультипликаторы пичкают детей. Леа сама не знала, откуда в ее голове берется тот или иной образ, но, благодаря этому способу, открытому совершенно случайно, она могла заснуть — и очень этому радовалась.
Сейчас она представила себе заброшенный сад, яркий солнечный полдень, беседку, увитую плющом. Тонкие доски, из которых сделана беседка, покрашены в белый цвет. Из-за этого цвета, размытого солнечными лучами, и досок, сколоченных друг с другом так, что они кажутся сплетенными, беседка выглядит хрупко и призрачно, но очень уютно. Вокруг нее порхают бабочки, жужжат бархатистые шмели. Лимонно-желтое солнце повисло на небе, как на ветке, и вот-вот скатится вниз…
Картинка изменилась довольно быстро, и через несколько секунд уже не было никаких бабочек и призрачной беседки — вместо радужной симфонии лета появились какие-то алые всполохи и странные, криво изогнутые силуэты людей… А Леа наконец окунулась в мир сновидений.
