11
«Мопра» — исторический роман (1836) французской писательницы Жорж Санд (1804—1876).
12
«Отец Горио», «Кузина Бетта» — социальные романы французского писателя Бальзака (1799—1850), опубликованные первый — в 1834, второй — в 1847 году.
13
«Коломба» — повесть (1840) французского писателя Мериме (1803—1870).
14
«Красное и черное» — социально-психологический роман (1831) французского писателя Стендаля (1783—1842).
15
«Мадемуазель де Мопен» — роман (1833) французского писателя Теофиля Готье (1811—1872).
16
«Саламбо», «Госпожа Бовари» — романы французского писателя Флобера (1821—1880); первый опубликован в 1862 году, второй — ранее, в 1857 году.
17
«Адольф» — роман (1816) французского писателя Бенжамена Констана (1767—1830).
18
«Господин де Камор» — роман (1867) французского писателя Октава Фейе (1821 — 1890).
19
«Западня» — социальный роман (1877) французского писателя Эмиля Золя (1840—1902).
20
«Сафо» — роман (1884) французского писателя Альфонса Доде (1840—1897).
21
Наперед, независимо от опыта (лат.).
22
«Бывает не всегда правдоподобна правда» — стих из дидактической поэмы французского поэта и теоретика классицизма Николя Буало (1636—1711) «Поэтическое искусство» (1674).
