Эпилог

Кейт Майрик так и не стала журналисткой, но все-таки издала свою статью о Честершире и его жителях, ни единым словом не обмолвившись о Дарэне Кэйзи, выдававшем себя за писателя Кипа Моуза. Она вышла замуж за Грега Кармайкла, а чуть позже поступила в полицейскую академию, чем ее супруг оказался крайне недоволен.

Впрочем, несмотря на то, что характеры у обоих супругов сложно назвать мягкими, они счастливы в браке. Кейт так и не избавилась от привычки грызть ногти, а Грег по-прежнему радует ее вкуснейшими пирожками с яблоками.

Кейт помирилась со своей матерью Эммой, а ее отец поправил свои дела. Он и его бывшая жена частенько наведываются в Честершир к дочери, зятю и брату Джеральда — Скотту Майрику.

Сам Скотт Майрик настолько проникся тем, что его служанка Эльза научилась готовить, что женился на ней, и второй брак оказался, как ни странно, счастливее первого. После дикой истории с маньяком-писателем жители Честершира перестали называть ученого «доктором Франкенштейном». Тому сопутствовало и еще одно обстоятельство: правительство, наконец разрешило Скотту рассказать о своем завершившемся эксперименте. Оказалось, что ученый занимался проектированием двигателей для новых подводных лодок. Эта новость быстро облетела окрестности, и в доме «доктора Франкенштейна» очень скоро начали появляться гости, которые, если честно, отвлекали его от дел…

Гарри излечился от неразделенной любви к Кейт, отбив красотку Мэган у Микки.

Детективу Маккинли пришлось отказаться от вредной привычки есть пончики и научиться готовить еду в пароварке, а тезка Грега, офицер Грегори Соллет, после раскрытия «дела Кэйзи» стал самым молодым детективом в Честерширском участке. Ему и Грегору Кармайклу, который стал помощником шерифа, пожимал руки сам Громила Хэнсон. Очень скоро детектив Соллет женился на Стелле Каррингтон, и Стиву Каррингтону пришлось смириться с выбором дочери.

Эва Карчер осталась жить с отцом и мачехой и работает моделью, частенько позируя для журнала Ральфа Суизи.

Лиз Уординг замуж не торопится. Увы, история с похищением слишком сильно сказалась на ее взаимоотношениях с мужчинами…

Барри из «Санрайса» по-прежнему проклинает своего бывшего администратора, мисс Мэдсон, потому что теперь эту должность занимает он сам.

Городок Честершир по-прежнему тихий и спокойный.

А разве может быть по-другому, когда за порядком в нем следят супруги Кармайкл?