Сирма — длинная одежда со шлейфом, которую носили трагические актеры.
366
Ниобиды — дети Ниобы.
367
Сады Мецената — у западного склона Эсквилинского холма; названы по имени Гая Цильния Мецената (ум. 8 до н.э.), друга императора Августа и знаменитого покровителя поэтов.