Нума Помпилий — по преданию, второй римский царь (конец VIII в. до н.э.).
364
Пенаты — боги — хранители домашнего очага, покровители общества и государства.
365
Сирма — длинная одежда со шлейфом, которую носили трагические актеры.
366
Ниобиды — дети Ниобы.
367
Сады Мецената — у западного склона Эсквилинского холма; названы по имени Гая Цильния Мецената (ум. 8 до н.э.), друга императора Августа и знаменитого покровителя поэтов.
